Christopher Strachey (1916-1975)

(¹ø¿ª: À̱¤±Ù)


³ª´Â ¿ì¸®ºÐ¾ß¿¡¼­ À̷аú ½ÇÁ¦¸¦ ¶¼¾î³õ´Â °ÍÀº ºÎÀÚ¿¬½º·¯¿ï »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸Å¿ì ÇØ·Î¿î °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ ¿Ô´Ù. Àü»êºÐ¾ßÀÇ ½Ç¿ëÀûÀÎ ÀÛ¾÷µéÀº (Çϵå¿þ¾î¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¸··ÐÇÏ°í) ¹«½¼ ¹®Á¦¸¦ ¾î¶»°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ÀÌÇØ°¡ ¾øÀÌ ºÎÁö·±ÇÏ°Ô¸¸ °Ç¼³µÈ °ÍµéÀ̱⠶§¹®¿¡ À§ÅÂ·Ó°í ¾î¼³Ç ¼º°úµéÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. À̷ко߿¡¼­ ÀÌ·ç¾î³õÀº ¼º°úµéµµ ÁøÂ¥ ÄÄÇ»Æà Çö½Ç·Î ºÎÅÍ ³Ê¹«³ª ÃÊ¿¬ÇØ ÀÖ¾ú´ø ±î´ß¿¡ Çö½ÇÀÇ ¿­¸Å¸¦ Å°¿ö³»´Â ºñ¿ÁÇÑ Åä¾çÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ [ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¿¬±¸ ±×·ì]ÀÇ ÁÖ¿ä ¸ñÇ¥´Â ÀÌ·¯ÇÑ À̷аú ½ÇÁ¦ÀÇ ºÒÅëÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ¾ø´Â °øºÎ dzÅ並 °Ç¼³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
It has long been my personal view that the separation of practical and theoretical work is artificial and injurious. Much of the practical work done in computing, both in software and in hardware design, is unsound and clumsy because the people who do it have not any clear understanding of the fundamental design principles of their work. Most of the abstract mathematical and theoretical work is sterile because it has no point of contact with real computing. One of the central aims of the Programming Research Group as a teaching and research group has been to set up an atmosphere in which this separation cannot happen.

www.comlab.ox.ac.uk/archive/other/museums/computing/strachey.html